Guía para conducir en zonas de construcción y mantenimiento
Las zonas de construcción y mantenimiento en la carretera son temporales y suelen estar señalizadas. Es importante cumplir las leyes y conducir con precaución.

Es común encontrar labores de mantenimiento y construcción en el camino. Para evitar accidentes, es necesario reducir la velocidad y obedecer las señales de tránsito. Crédito: Maksim Safaniuk | Shutterstock
Las zonas de construcción y mantenimiento en carreteras de Estados Unidos son áreas donde se realizan reparaciones, mejoras o ampliaciones de la vía. Conducir en estos tramos requiere mayor precaución, ya que combinan tráfico vehicular, señalización temporal y la presencia de trabajadores. Para evitar accidentes y sanciones, es esencial conocer las normas y buenas prácticas al transitar por estas áreas. Te contamos qué hacer en estos casos.

1. Reconoce la señalización de advertencia
El primer paso para conducir con seguridad en una zona de construcción es identificar las señales temporales. Estas suelen tener color naranja y pueden incluir letreros que advierten de reducción de carriles, límites de velocidad menores o desvíos.
Además de las señales físicas, en muchos casos se utilizan conos, barreras y flechas luminosas para guiar a los conductores. Prestar atención a estos elementos es fundamental para anticiparse a cambios en la circulación.
2. Reduce la velocidad de inmediato
En la mayoría de los estados, la ley exige disminuir la velocidad al ingresar a una zona de mantenimiento, incluso si no hay trabajadores presentes en ese momento. Los límites de velocidad reducidos están diseñados para brindar mayor tiempo de reacción frente a obstáculos inesperados, maquinaria en movimiento o cambios de carril.
No cumplir con esta regla puede derivar en multas más altas que las sanciones regulares por exceso de velocidad, ya que las leyes buscan proteger tanto a los conductores como a los trabajadores en la vía.
3. Mantén una distancia segura
En zonas de construcción, la distancia entre vehículos se vuelve aún más importante. El tráfico lento y las detenciones repentinas son comunes, por lo que mantener un espacio prudente ayuda a prevenir choques por alcance.
Además, es recomendable evitar maniobras bruscas, como frenar de golpe o cambiar de carril sin señalizar, ya que los carriles suelen ser más estrechos y delimitados con conos o barreras.
4. Sigue las instrucciones de los controladores de tráfico
En muchos proyectos de mantenimiento se colocan trabajadores con banderas o paletas de señalización que regulan el flujo de vehículos. Estos controladores de tráfico tienen autoridad para detener, desviar o dar paso a los conductores según las necesidades de la obra.
Ignorar sus indicaciones puede generar confusión, accidentes y sanciones legales. Por ello, es fundamental obedecer sus instrucciones tal como se haría con una señal oficial de tránsito.
5. Anticipa desvíos y cierres de carril
Las zonas de construcción suelen implicar cierres temporales de carriles o desvíos hacia rutas alternas. Para evitar sorpresas, es aconsejable estar atento a los anuncios previos colocados varios metros antes de la obra.
Los sistemas de navegación GPS y las aplicaciones de tránsito en tiempo real también pueden ser aliados para planificar rutas y evitar retrasos significativos.
6. Evita distracciones al volante
Conducir distraído en una zona de mantenimiento es especialmente peligroso. El uso del teléfono celular, ajustar la radio o realizar cualquier acción que desvíe la atención puede tener consecuencias graves.
La concentración total es necesaria, ya que en pocos segundos puede aparecer un obrero, un vehículo detenido o un cambio repentino en el carril.

7. Respeta a los trabajadores y su espacio
Los trabajadores de construcción y mantenimiento desempeñan labores en condiciones de riesgo. Respetar las señales, reducir la velocidad y mantener distancia es una manera de proteger su seguridad. En muchos estados existen leyes de “Move Over” que obligan a los conductores a cambiar de carril o reducir la velocidad al pasar junto a vehículos oficiales o trabajadores en carretera.
Las zonas de construcción y mantenimiento son parte habitual de la red vial en Estados Unidos. Conducir en ellas requiere paciencia, atención y respeto por las normas temporales. Reconocer la señalización naranja, reducir la velocidad, mantener distancia y obedecer a los controladores de tráfico son prácticas esenciales que previenen accidentes y garantizan un tránsito más seguro.
En definitiva, manejar con responsabilidad en estas áreas no solo evita multas, sino que también protege la vida de los trabajadores y de todos los conductores en la vía.
También te puede interesar
· Señales de tránsito especializadas en Estados Unidos
· Señales de construcción en la carretera: qué debes hacer
· Qué significa el triángulo amarillo en la carretera en USA