DMV Oregón en español: lo que debes saber sobre citas, test y placas

Las personas que desean obtener una licencia de conducir deben programar una cita para ser atendidos en el DMV Oregón, agencia encargada de conceder este privilegio y de procesar todo lo relacionado con vehículos en el estado

dmv oregon en español — El DMV de Oregón es la oficina donde se tramitan las licencias de conducir y se procesan todas las solicitudes relacionadas con los vehículos que circulan en el estado. Crédito: Joshua Rainey Photography | Shutterstock

Actualizado: 13 Jul 2023, 17:30 PM EDT Publicado: 17 Mayo 2023, 18:05 PM EDT

Al igual que en otros lugares del país, el DMV Oregón o Departamento de Vehículos Motorizados es la agencia encargada de procesar las solicitudes de licencia de conducir y todo lo relacionado con vehículos en este estado, como los exámenes de manejo o el registro, un documento relacionado con las placas de matrícula. El DMV Oregón es una división del Departamento de Transporte de Oregón (ODOT, por sus siglas en inglés).

Para facilitar el proceso de atención en sus oficinas, esta agencia estatal ofrece un sistema de citas en línea que le permite a los conductores y demás solicitantes programar un cupo para ahorrar tiempo, a pesar de la gran afluencia de personas. Estas citas, además de usarse para la solicitud de licencias de conducir, también pueden programarse para el registro de vehículos.

¿Cómo solicitar una cita en el DMV Oregón en español?

En su sitio web oficial, el DMV de Oregón ofrece un sistema para pedir citas en sus oficinas. Este sistema puede usarse para programarlas y disminuir el tiempo que se emplea para recibir atención durante la consignación de documentos, la solicitud de licencias de conducir o la aplicación del examen de manejo correspondiente. También puede ser usado para procesos de solicitud de registro y renovación de placas de matrícula.

Los pasos a seguir para usar el sistema de citas del DMV de Oregón son los siguientes:

1. Dirigirse al sitio web oficial del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Oregón.
2. Seleccionar el idioma de preferencia, en este caso el español. Para hacerlo, dirigirse a la esquina superior derecha de la página de inicio y hacer clic en el botón “languages”.
3. Hacer clic en el botón “empezar” y seguir las indicaciones del sistema.

A través de este enlace, también se pueden hacer cambios en las citas o se pueden cancelar del todo, en caso de que el solicitante no pueda asistir. El día programado, cada solicitante debe asistir con los recaudos necesarios para llevar a cabo su trámite.

¿Qué necesito tener a la mano el día de la cita para el examen de manejo del DMV Oregón?

Los solicitantes de una licencia de conducir, ya sea en Oregón o en otros estados, deben cumplir con ciertos requisitos una vez programan su cita para presentar el examen de manejo. Entre esos requisitos destacan:

1. Permiso de conducir, el cual se obtiene luego de la consignación y la aprobación del examen escrito.
2. Un vehículo de pasajeros con el registro vigente y un comprobante autorizado de seguro del automóvil. Como comprobante de seguro, se puede usar:
– Una tarjeta de seguro del automóvil válida en el estado.
– Una póliza actualizada de responsabilidad financiera de seguro del vehículo,
– Un comprobante de seguro
– Un certificado de seguro personal otorgado por DMV que demuestre propiedad sobre el vehículo.
– Comprobante de pago de la tarifa de $9.00 dólares para el examen de manejo.

¿Qué necesito llevar el día de mi cita de registro del vehículo en el DMV Oregón?

De acuerdo con la información oficial que ofrece esta agencia estatal, todo solicitante de registro de vehículo en Oregón debe programar una cita. El día de la cita, debe tener a la mano lo siguiente:

– Formulario 735-226 de solicitud de título y registro, disponible en el sitio web oficial y las oficinas del DMV. Los interesados también pueden llamar a la oficina más cercana para que le envíen un formulario por correo.
-Título original o documento de propiedad (certificado de origen, si es un vehículo nuevo).
– Autorizaciones o facturas de venta originales de cualquier expropietario y liberación de embargos de cualquier extitular de intereses de seguridad.
– Una divulgación del odómetro entre el comprador y el último propietario si el vehículo tiene 10 años o menos (agregar la lectura del odómetro a la solicitud si el propietario actual está mencionado en el título).
– Si el vehículo fue comprado en un concesionario fuera del estado y es nuevo o tiene 7,500 millas o menos, el solicitante podría necesitar un certificado de impuesto sobre el uso de parte del Departamento de Ingresos de Oregón, el cual puede obtener llamando al (503) 945-8120.
– Si el vehículo tiene un título proveniente de fuera del estado o del país, necesita una inspección de VIN que puede ser realizada por el DMV en una oficina del DMV o del DEQ, si se necesita una prueba de emisiones.
– Un certificado de cumplimiento por la aprobación de la prueba de emisiones del DEQ, si el solicitante vive en el Distrito de Servicio Metropolitano de Portland, el cual puede obtenerse llamando al (503) 229-5066, o Rogue Valley en el condado de Jackson llamando al (877) 476-0583.
– Comprobante de cualquier tarifa de registro.