Registro de carro: cómo inscribir un auto en el DMV

El registro de carro es un trámite que se lleva a cabo en el DMV de cada estado para obtener un número de matrícula único que se imprime en placas metálicas con el fin de identificar mejor los vehículos

13 Jul 2023, 17:10 PM EDT

Las personas que conducen en Estados Unidos, además de tramitar una licencia de conducir y otros documentos, deben hacer un registro de carro en las oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) o la agencia de tránsito que corresponda. Este trámite se lleva a cabo consignando algunos documentos, entre los cuales destaca el título de propiedad del vehículo.

Con la solicitud del registro, cada DMV entrega un certificado y unas placas metálicas en las cuales se imprime un código o número de identificación para el vehículo del solicitante. Estas placas deben fijarse al auto como una prueba de haber realizado el trámite y de tener autorización para circular en las carreteras estatales. También sirven para que las autoridades u otras personas obtengan información sobre el vehículo y su propietario en caso de alguna infracción, accidente u otro hecho lamentable.

registración de carro — El DMV emite un sticker con el año en curso para aquellas personas que tramitan la renovación del registro.

¿Cómo se realiza el registro de carro en Estados Unidos?

Como se ha dicho, el trámite de registro de carro se lleva a cabo en las oficinas locales del DMV. Las personas que adquieren vehículos a concesionarios pueden tener resuelto este requisito, pero aquellos que compran vehículos usados o se mudan de un estado a otro, deben cumplir con este proceso para evitar infringir la ley.

Básicamente, solo se debe asistir a una oficina —algunas exigen programar una cita— y completar los siguientes documentos, los cuales pueden llegar a variar según sea el lugar donde resida el solicitante, tal como varían las leyes de tránsito:

– Formulario de solicitud de registro y/o de título vehicular (suele estar disponible en la oficina del DMV).
– Certificado del título de propiedad del auto firmado y con el nombre legible del vendedor.
– Comprobante de pago de las tarifas por el título de propiedad (o transferencia de título) y las placas de auto.
– Licencia de conducir o una identificación estatal de no conductor.
– Tarjeta de seguro de auto a nombre del conductor.
– Pago de impuesto sobre el precio de compra (esto aplica en algunos estados como Texas).
– Pago del impuesto por el uso del vehículo (aplica en algunos estados).
– Certificado de inspección técnica (aplica para algunos estados).
– Información de millas en el odómetro (en algunos estados y dependiendo de la antigüedad del vehículo).

registración de un carro — El proceso de registro de carro en Estados Unidos implica el pago de una tarifa que puede variar de un estado a otro.

¿Cómo es el proceso de registro de carro en Estados Unidos?

Luego de recopilar los documentos, cada solicitante puede dirigirse a la oficina del DMV más cercana para hacer la solicitud con un agente. Al finalizar, recibirá un juego de placas (una para la parte trasera y otra para la parte delantera) cuya vigencia es de un año. Por lo tanto, el solicitante estará obligado a llevar a cabo un proceso de renovación una vez transcurra este periodo para obtener un sticker vigente, el cual debe pegarse a la placa.

Las personas que venden sus vehículos, además de actualizar el título de propiedad, deben transferir el registro con sus respectivas placas al comprador. Aquellos que se mudan de estado, deben solicitar placas vigentes en su nuevo lugar de residencia luego de la mudanza (normalmente durante los 30 primeros días) y entregar las antiguas al DMV que corresponda, ya que estos elementos son propiedad del estado.

Aunque las placas tienen un código compuesto por letras y números, algunos estados permiten a los residentes solicitar placas especiales con diseños o palabras específicas que están disponibles para su compra. Por otro lado, las personas discapacitadas pueden encontrar placas y carteles específicos para identificar sus vehículos en cualquiera de las ubicaciones del DMV.