El significado detrás de los nombres de las marcas de automóviles

Descubre las fascinantes historias y razones que hay detrás de los nombres de las marcas automotrices más reconocidas en el mundo.

Significado marcas autos

Cada marca de automóviles tiene su propia identidad, representada no solo por sus vehículos, sino también por el nombre que los identifica en el mercado.  Crédito: Shutterstock

Cada marca de automóviles tiene su propia identidad, representada no solo por sus vehículos, sino también por el nombre que los identifica en el mercado. Detrás de cada denominación hay una historia fascinante y una razón de ser que refleja la esencia y los valores de la marca.

El significado del nombre de cada marca

Exploremos el significado detrás de los nombres de algunas de las marcas más destacadas de la industria automotriz y descubriremos las curiosidades que rodean su elección.

Alfa Romeo

La marca italiana Alfa Romeo lleva consigo una larga historia. El nombre “Alfa” proviene de la palabra “Anonima Lombarda Fabbrica Automobili”, la compañía fundadora en 1910. Por otro lado, “Romeo” es un homenaje al apellido del ingeniero Nicola Romeo, quien rescató a la empresa en la década de 1920.

Alfa Romeo
Alfa Romeo se especializa en producir vehículos deportivos de lujo.
Crédito: Alfa Romeo | Cortesía

Aston Martin

Fundada en 1913 por Lionel Martin y Robert Bamford, la marca británica lleva el nombre de Martin y el apellido de Bamford. Además, “Aston” proviene de Aston Hill, un lugar donde Martin participaba en competencias automovilísticas, y también es un guiño a la famosa competencia de velocidad “Aston Clinton Hill Climb”.

Nuevo logotipo de Aston Martin
El nuevo logotipo de Aston Martin despega hacia una nueva era con el reposicionamiento de la marca.
Crédito: Aston Martin | Cortesía

Bentley

Esta icónica marca de lujo se debe a Walter Owen Bentley, fundador de la compañía en 1919. El nombre de la marca simplemente se basa en el apellido de su creador.

BMW

La famosa marca alemana BMW tiene un nombre intrigante: Bayerische Motoren Werke. En español, se traduce como “Fábricas de Motores de Baviera”. La elección del nombre se basó en su origen en la región de Baviera, Alemania, y su enfoque inicial en la fabricación de motores para aviones.

Logotipo de BMW
El logo de BMW cuenta con los colores nacionales de Barbaria.
Crédito: Philippe Oursel | Unsplash

Cadillac

Fundada en 1902 por Henry M. Leland, Cadillac lleva el nombre de Antoine de la Mothe Cadillac, un explorador francés que fundó la ciudad de Detroit en el siglo XVII. La elección del nombre representa la herencia francesa y la conexión con la ciudad donde se estableció la marca.

Chevrolet

Louis Chevrolet, un piloto de carreras suizo, fundó esta marca en 1911. Su nombre se utilizó para destacar la identidad y el legado del propio Chevrolet, quien desempeñó un papel crucial en el diseño y el éxito temprano de la compañía.

Chevrolet FNR-XE Concept.
Chevrolet FNR-XE Concept. / Foto: Cortesía Chevrolet.
Crédito: Chevrolet | Cortesía

Citroën

La marca francesa Citroën lleva el apellido de su fundador, André-Gustave Citroën, un visionario empresario e ingeniero. Desde su creación en 1919, la marca ha sido reconocida por su innovación y diseño vanguardista.

Citroen construirá un auto eléctrico por menos de 30.000 dólares
Citroen construirá un auto eléctrico por menos de 30.000 dólares
Crédito: Cortesía

Daewoo

El nombre de esta antigua marca coreana es una combinación de dos palabras: “dae”, que significa “gran” en coreano, y “woo”, que se traduce como “universo”. Juntos, representan la ambición de la compañía de convertirse en una presencia líder en el mundo automotriz y abarcar un amplio espectro del mercado global.

Ferrari

Una de las marcas más emblemáticas en el mundo de los automóviles deportivos, Ferrari toma su nombre del famoso piloto de carreras Enzo Ferrari. Enzo fundó la Scuderia Ferrari en 1929, y más tarde la compañía de automóviles que lleva su apellido. El nombre Ferrari se ha convertido en sinónimo de velocidad, lujo y prestigio en el mundo de los automóviles.

Fabricación auto Ferrari
Maranello es el hogar de la fábrica principal de Ferrari, donde se lleva a cabo todo el proceso de fabricación y ensamblaje de los vehículos.
Crédito: Shutterstock

Fiat

La marca italiana Fiat, fundada en 1899, tiene un nombre interesante. “Fiat” es un acrónimo de “Fabbrica Italiana Automobili Torino”, que significa “Fábrica Italiana de Automóviles de Turín”. La elección del nombre resalta su origen italiano y su ubicación en la ciudad de Turín, un importante centro industrial en Italia.

FIAT Topolino
El FIAT Topolino expande la movilidad y la libertad también a los más jóvenes.
Crédito: FIAT | Cortesía

Ford

Henry Ford, el fundador de la compañía, lleva el apellido que se convirtió en sinónimo de la marca. Henry Ford revolucionó la industria automotriz con la producción en masa de automóviles, y su nombre ha perdurado como un símbolo de innovación y éxito en el mundo automotriz.

Logo de Ford.
Ford trabaja en tecnologías para mejorar la seguridad de sus autos.
Crédito: Shutterstock

GMC

General Motors Truck Company, abreviado como GMC, se dedica principalmente a la fabricación de camiones y vehículos utilitarios. El nombre refleja su enfoque en el mercado de vehículos comerciales y su asociación con la reconocida empresa matriz, General Motors.

Hummer EV
El Hummer EV es uno de los modelos eléctricos de General Motors que ha tenido gran aceptación.
Crédito: General Motors | Cortesía

Honda

Soichiro Honda, fundador de la marca, dio su propio apellido a la compañía. El nombre “Honda” representa la visión y la determinación de su creador, así como la calidad y la confiabilidad que la marca busca ofrecer en sus productos.

Honda Civic HB
El Honda Civic Hatchback es uno de los modelos ganadores del Top Safety Pick +.
Crédito: Honda | Cortesía

Hyundai

La marca surcoreana Hyundai, fundada en 1967, tiene un nombre que en coreano significa “modernidad”. Representa la ambición de la compañía de ser una fuerza impulsora en la industria automotriz y su enfoque en la innovación tecnológica.

Jaguar

Jaguar es una marca británica de automóviles de lujo que evoca elegancia y sofisticación. El nombre fue elegido para reflejar la velocidad, la agilidad y la gracia de los vehículos Jaguar, que son conocidos por su rendimiento excepcional.

Jeep

El origen del nombre Jeep es objeto de debate, pero una teoría popular es que proviene de la pronunciación fonética de las siglas “GP”, que significan “General Purpose” (uso general). Durante la Segunda Guerra Mundial, Jeep se convirtió en un vehículo icónico utilizado por el ejército de los Estados Unidos debido a su versatilidad y capacidad todoterreno.

Jeep Recon
El Jeep Recon es uno de los SUV’s eléctricos que lanzará Jeep.
Crédito: Stellantis | Cortesía

Kia

Esta marca surcoreana tiene un nombre que significa “levantarse de Asia“. Representa la aspiración de la compañía de crecer y expandirse globalmente desde su origen en Asia. Kia se ha establecido como una marca confiable y accesible en el mercado automotriz.

Lamborghini

Ferruccio Lamborghini, fundador de la marca, decidió utilizar su propio apellido para su empresa automotriz y lo convirtió en sinónimo de automóviles deportivos de alto rendimiento y lujo. Su nombre ha dejado una huella imborrable en la industria automotriz. La elección del apellido Lamborghini también refleja el espíritu y la pasión de su creador por la excelencia en el diseño y la ingeniería de automóviles.

Lancia

La marca italiana Lancia lleva el nombre de su fundador, Vincenzo Lancia. Desde su creación en 1906, Lancia ha sido reconocida por su enfoque en la innovación y el diseño vanguardista. El apellido Lancia representa la herencia y el legado de su fundador en el mundo automotriz.

Mazda

El nombre Mazda tiene sus raíces en la mitología persa y se basa en el dios Ahura Mazda, el dios de la sabiduría y la armonía. Fue elegido por el fundador de la compañía, Jujiro Matsuda, para representar su visión de crear automóviles que inspiraran sabiduría y armonía en las personas que los conducen.

Mercedes Benz

La marca alemana Mercedes Benz combina los nombres de dos figuras importantes en su historia. “Mercedes” proviene del nombre de la hija de Emil Jellinek, un empresario que desempeñó un papel clave en la promoción de los automóviles de Daimler-Motoren-Gesellschaft. “Benz” es el apellido de Karl Benz, quien es reconocido como el inventor del primer automóvil de gasolina.

Mercedes-Benz pretende consolidar su liderazgo en la fabricación de vehículos eléctricos
Se menciona que la próxima generación de autos eléctricos ensamblados por Mercedes-Benz sería una renovación del sector y de la marca.
Crédito: Thomas Niedermueller | Getty Images

Mitsubishi

El nombre Mitsubishi se compone de dos palabras japonesas: “mitsu”, que significa “tres”, y “hishi”, que se traduce como “diamante”. Juntas, estas palabras representan el emblema de tres diamantes que es sinónimo de la marca. Mitsubishi ha sido una fuerza destacada en la industria automotriz y se ha asociado con la calidad y la innovación.

Nissan

La marca japonesa Nissan tiene su origen en la compañía fundada en 1933 bajo el nombre “Nippon Sangyo” (“Industria Japonesa” en japonés). Posteriormente, la empresa se fusionó con otra compañía llamada Tobata Casting y pasó a llamarse Nissan, una abreviatura de “Nippon Sangyo”.

Nissan Pathfinder Concept
El Nissan Pathfinder Concept para el mercado chino luce más elegante y moderno.
Crédito: Nissan | Cortesía

Opel

Opel es una marca automotriz alemana con una rica historia. Su nombre proviene del apellido de su fundador, Adam Opel. La compañía se estableció en 1862 y se ha destacado por su compromiso con la calidad y la innovación en la fabricación de automóviles.

Peugeot

La marca francesa Peugeot lleva el nombre de la familia que fundó la compañía en 1810. Armand Peugeot, uno de los miembros de la familia, se convirtió en pionero en la producción en masa de automóviles en la industria. El apellido Peugeot se ha convertido en un símbolo de calidad y durabilidad en el mercado automotriz.

Peugeot 2008. / Foto: Cortesía Peugeot.
Crédito: Cortesía

Porsche

La marca alemana Porsche lleva el apellido de su fundador, Ferdinand Porsche. Ferdinand fue un ingeniero automotriz destacado y fundó la compañía en 1931. El apellido Porsche es sinónimo de vehículos deportivos de alta calidad y rendimiento.

Renault

La marca francesa Renault lleva el nombre de sus fundadores, los hermanos Louis, Marcel y Fernand Renault. Juntos, fundaron la compañía en 1899. El apellido Renault se ha mantenido como símbolo de la herencia francesa y la innovación en la industria automotriz.

Renault Megane E-Tech Electric.
Renault Megane E-Tech Electric. / Foto: Cortesía Renault.
Crédito: Renault | Cortesía

Rolls-Royce

Rolls-Royce, una de las marcas más icónicas y lujosas del mundo, lleva el nombre de sus fundadores, Charles Rolls y Henry Royce. Charles Rolls era un apasionado de los automóviles y Henry Royce era un ingeniero talentoso. Juntos, crearon una marca que se ha asociado con la excelencia, la artesanía y el lujo en la industria automotriz.

SEAT

La marca española SEAT tiene un nombre que representa su origen y su conexión con España. SEAT es un acrónimo de “Sociedad Española de Automóviles de Turismo”, y fue fundada en 1950 como una empresa estatal. A lo largo de los años, SEAT ha evolucionado y se ha convertido en una marca reconocida internacionalmente.

Subaru

El nombre Subaru tiene un significado interesante en japonés. “Subaru” se traduce como “reunirse juntos” o “unidos”. El nombre representa la unión de las cinco compañías que formaron la compañía automotriz en 1953. El emblema de Subaru también representa las Pléyades, un grupo de estrellas en la constelación de Tauro.

Suzuki

La marca japonesa Suzuki lleva el nombre de su fundador, Michio Suzuki. Suzuki comenzó como una empresa dedicada a la fabricación de telares en 1909 y posteriormente se diversificó en la producción de motocicletas y automóviles. El apellido Suzuki ha llegado a ser sinónimo de calidad y confiabilidad en la industria automotriz.

Tesla

El nombre Tesla es un homenaje a Nikola Tesla, un inventor e ingeniero eléctrico conocido por su contribución a la corriente alterna y a la tecnología eléctrica. Elon Musk, cofundador de Tesla, decidió utilizar el nombre Tesla para su empresa automotriz como una forma de rendir tributo a uno de los pioneros de la electricidad. El nombre Tesla se ha convertido en sinónimo de vehículos eléctricos de alta gama y tecnología innovadora, liderando la revolución de la movilidad sostenible en la industria automotriz.

Tesla Model 3
La app de Tesla permite controlar varias funciones de los automóviles de la marca.
Crédito: Rgh | Shutterstock

Toyota

Toyota, una de las marcas de automóviles más grandes del mundo, lleva el nombre de su fundador, Kiichiro Toyoda. La compañía fue establecida en 1937 y posteriormente cambió el apellido a “Toyota” por razones de superstición y porque suena más suave en japonés. El nombre Toyota se ha convertido en sinónimo de eficiencia, confiabilidad y tecnología en la industria automotriz.

2022 Toyota Corolla Cross.
El Toyota Corolla Cross busca imponer su predominio en el mercado.
Crédito: Toyota | Cortesía

Volkswagen

La marca alemana Volkswagen tiene un nombre que se traduce como “automóvil del pueblo” en alemán. Fue creado durante el régimen nazi en Alemania en la década de 1930, con el objetivo de producir automóviles asequibles para el público en general. El nombre refleja el propósito original de la marca y su enfoque en la accesibilidad y la calidad.

Volkswagen cumplió 55 años de operaciones en México
El 80% de los productos vendidos por Volkswagen en Estados Unidos son ensamblados en México.
Crédito: Shutterstock

Volvo

Volvo es una marca sueca de automóviles conocida por su enfoque en la seguridad y la durabilidad. El nombre “Volvo” proviene del latín y significa “yo ruedo” o “yo giro”. Fue elegido para representar la capacidad de los vehículos Volvo para rodar y moverse de manera segura y eficiente.

logotipo Volvo Cars
El nuevo Volvo EX90 reinterpretará el lujo y el bienestar.
Crédito: Shutterstock

Como verás, cada marca de automóviles tiene una historia única y un significado detrás de su nombre. Desde nombres que reflejan los apellidos de sus fundadores hasta palabras que representan la herencia, la ambición y los valores de la marca.

Te puede interesar:

El fin de la tendencia SUV: anticipan su desaparición por una razón clave

El fascinante proceso de fabricación de un Ferrari en Italia

Qué son y para qué sirven los puntos negros del parabrisas de un auto

Sonido para carro: las mejores opciones en Estados Unidos

Estas son las SUV pequeñas con mejor capacidad de carga

En esta nota

Curiosidades sobre autos

Recibe gratis todas las noticias en tu correo

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Google Política de privacidad y Se aplican las Condiciones de servicio.

¡Muchas gracias! Ya estás suscrito a nuestro newsletter

Más sobre este tema
Contenido Patrocinado
Enlaces patrocinados por Outbrain