Examen de manejo de Illinois en español: cómo solicitarlo
El examen de manejo de Illinois en español está reservado para aquellas personas que no dominan el inglés o que solo hablan español y puede solicitarse en las oficinas de la ILSOS
Las personas que se preparan para obtener la licencia de conducir pueden presentar el examen de manejo de Illinois en español. Crédito: Have a nice day Photo | Shutterstock
Las personas que inician el proceso de solicitud de una licencia de conducir deben completar una serie de pruebas importantes antes de obtener el documento, como el examen de manejo de Illinois en español, una evaluación escrita que se presenta en las oficinas de la Secretaría de Estado (ILSOS, por sus siglas en inglés).
En muchos estados, este examen solo es necesario cuando se tramita la licencia por primera vez, pero el reglamento vial de Illinois contempla que los conductores deben repetirlo cada 8 años cuando han cometido infracciones de tránsito. Solo las personas que tienen un historial completamente limpio quedan exentos de hacerlo.
¿Cómo solicitar el examen de manejo de Illinois en español?
Para solicitar el examen de manejo en español, solo es necesario notificarlo en las oficinas locales de la ILSOS, durante la consignación de documentos para la licencia de conducir. Esta agencia estatal ofrece asistencia en más de 20 idiomas, por consiguiente, las personas para las cuales el inglés no es su lengua materna o aquellos que no lo dominan en su totalidad también tienen oportunidad obtener el privilegio de conducir.
De acuerdo con el Reglamento Vial de Illinois, durante el examen escrito para la licencia de conducir, los aspirantes deben realizar lo siguiente:
- Identificar las señales de tráfico por forma, color o símbolo.
- Identificar semáforos y marcas en el pavimento.
- Responder preguntas de opción múltiple y de verdadero o falso sobre las leyes de tránsito, las normas de seguridad, la prevención de accidentes y el equipamiento del vehículo. Los requisitos del examen para conducir motocicletas, camiones y autobuses varían. Los solicitantes deben consultar el manual del operador apropiado para estos tipos de vehículos.
El examen escrito para la licencia de conducir en Illinois cuenta con 35 preguntas, de las cuales al menos 15 tienen que ver completamente con la identificación de señales de tránsito. Para poder aprobarlo, los aspirantes deben concentrarse en responder correctamente al menos 28 preguntas, las cuales representan el 80% del examen.
Cuando aprueban este examen, los aspirantes reciben un permiso de aprendizaje que les permite practicar la conducción legalmente —con ciertas restricciones— hasta que se sientan listos para presentar la prueba de manejo, última evaluación del proceso para la cual también pueden solicitar asistencia en español. Esta evaluación consiste en demostrar sus habilidades frente al volante mientras son evaluados por un experto asignado por la ILSOS.
Solo las personas que obtienen una buena calificación en la prueba de manejo pueden obtener el privilegio de conducir en el estado. Aquellos que no aprueban a la primera ninguna de las evaluaciones tendrán otras oportunidades para presentarlas. Las autoridades recomiendan practicar lo suficiente, leyendo el Reglamento Vial del estado y usando modelos de prueba simulada que muchos sitios en la web ofrecen para complementar la enseñanza de los conductores.
¿Recibiré la licencia si apruebo el examen de manejo de Illinois en español?
El examen escrito o de manejo no es la única prueba del proceso de solicitud de una licencia de conducir. De hecho, cada solicitante debe completar una serie de pasos anteriores y posteriores para obtener este documento y ser aprobado por las autoridades para operar un vehículo de manera segura en las carreteras del estado.
De acuerdo con el Reglamento Vial de Illinois, estos pasos son los siguientes:
- PASO 1: Visite una oficina de Servicios para Conductores de la Secretaría de Estado, tómese su foto y presente los exámenes requeridos.
- PASO 2: Todos los solicitantes deben presentar comprobante de identidad. (Algunos ejemplos son: un acta de nacimiento de EE.UU., un pasaporte de EE. UU., un documento de autorización de empleo, una tarjeta de residencia permanente o un pasaporte extranjero con un formulario I94 aprobado). *Tenga en cuenta que se exigirán documentos relacionados con un cambio de nombre, como un acta de matrimonio, si el solicitante presenta un acta de nacimiento con un nombre diferente a su nombre actual.
- PASO 3: Todos los solicitantes deben presentar comprobante de su Número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés) completo. Algunos ejemplos son: una tarjeta de SSN, un formulario W2 o un recibo de nómina con SSN completo.
- PASO 4: Todos los solicitantes deben proporcionar dos comprobantes de domicilio vigentes con su nombre. Algunos ejemplos son: factura de servicios básicos, contrato de alquiler, escritura/título o estado de cuenta bancario.
- PASO 5: Todos los solicitantes deben presentar un comprobante de su firma. Algunos ejemplos son: una tarjeta de crédito/débito, un cheque cancelado o una licencia de conducir o tarjeta de identificación de Illinois vigentes.
- PASO 6: Reciba una LC/ID temporal impreso en papel seguro en la oficina. *Tenga en cuenta que la TSA y los agentes federales no aceptarán este documento en papel.
- PASO 7: Después de que se hayan revisado y verificado los documentos, se le enviará por correo su nueva tarjeta REAL ID permanente dentro de un plazo de 15 días hábiles.
Algunos de estos requisitos —como el SSN— pueden no ser necesarios en el caso de los inmigrantes indocumentados, quienes podrán obtener licencias de conducir propiamente dichas a partir del 1 de enero de 2024, gracias a la aprobación de la ley HB 3882. Estas licencias sustituyen a la Licencia Temporal de Conducir para Visitantes (TVDL, por sus siglas en inglés) que existen desde 2013.
También te puede interesar
Examen de manejo en Illinois: requisitos para dar la prueba en 2023
Los errores que debes evitar en el examen de manejo en Illinois
Licencia de conducir Illinois: cómo obtener una cita en Chicago
Licencia CDL en Illinois: requisitos y precio en 2023
¿Cómo saber si tengo multa en Chicago?
Licencia de conducir suspendida en Illinois: cuánto cuesta restablecerla
Licencia de conducir en Illinois: cómo verificar el estatus de mi solicitud
Licencia de conducir en Illinois: cómo renovarla en línea
Cómo registrar un auto en Illinois: solicita el título del carro y otros trámites
Registro de carro en Illinois: cómo pedir reembolso si pagué dos veces la tarifa
Placas con precio reducido en Illinois: matrículas de carro para adulto mayor
Placas de matrícula para tu auto en Illinois: como cambiarlas si están defectuosas
